© Cotalsa 2009 | Legal notice | Contact castellano english

 

Legal notice

 

 

AUTHORISED USE
Access to and use of this Web site implies acceptance and full observance of the following terms and conditions of use. You are authorised to use this Web site in accordance with these terms and conditions, and COTALSA S.A. reserves the right to restrict the access and/or use of all persons who, in its consideration, do not comply with said terms and conditions. Please remember that COTALSA S.A. may occasionally modify the information on this Web site, including the present terms and conditions.


IDENTIFICATION
This Web site belongs to COTALSA S.A., with registered address at PolÌgono Industrial de Aoiz, calle E-1. 31430 Aoiz (Navarra), SPAIN, bearer of Tax ID code A-31178569. Contact telephone number: +34 948 33 66 11.


DISCLAIMER OF WARRANTY AND LIABILITY
COTALSA S.A. accepts no liability for damage of any kind which may arise, including: errors or omission in the contents, non-availability of the site or the transmission of viruses, malicious or damaging software in the contents, despite having taken the technological measures required in order to prevent such an event from occurring.

The characteristics of the products and services shown on the Web site www.cotalsa.com are valid save typographical errors, omissions, modifications and end of stock.


COPYRIGHT AND REPRODUCTION
The copyright, registered trademarks, database rights and other intellectual property rights to the contents of this Web site belong to COTALSA S.A. and/or its licensors.

With the exception of the above, you may not modify, grant licences for, create derivatives from, transfer or sell any of the contents, software or information obtained from this Web site.


CUSTOMER SERVICE:
If you have any queries about this Web site or the products and/or services which we offer, please e-mail us.


PRIVACY POLICY
One of COTALSA S.A.ís foremost objectives is to guarantee the privacy and confidentiality of the personal data of Users collected through any system which permits the transmission of data and declares its commitment to comply with the regulations established through Organic Law 15/1999, of the 13th of December, on the Protection of Personal Data (State Gazette 14/12/1999).

COTALSA S.A.is the owner of the files in which Personal Data are included and is responsible for their processing.
The personal data which form part of COTALSA S.A.ís files are appropriate, pertinent to and strictly necessary for the purpose for which they are collected:

• Maintenance of the contractual relationship established with the owner of the data.
• The execution, maintenance and management of the relationship which COTALSA S.A. and the Owner of the data may maintain: commercial, administrative, accounting, labour, marketing, human resources, training and the provision of any other service which the Owner of the Data may request of COTALSA S.A.
• The sending of technical, operational, publicity and promotional information regarding the services provided by COTALSA S.A. and the sending of survey forms.
• The processing of data for statistical, historical or scientific purposes. Under no circumstance will they be used for purposes other than those for which they are collected.

COTALSA S.A. guarantees the technical and organisational measures required for the security and integrity of the personal data on its files, preventing their alteration, loss, unauthorised processing and/or access, taking into account the state of technology, the nature of the data stored and the risks to which they are exposed, be it as a result of human action or the physical or natural environment.

COTALSA S.A. will not communicate your personal data to third parties unless the purpose behind such communication complies with purposes directly related to the legitimate functions of the grantor and grantee, or the Owner has given his/her consent to this end, or when transfer is authorised by Law.

The user may at any time exercise his/her rights of access, correction, cancellation and opposition to/of the data by writing to COTALSA S.A. at:

Polígono Industrial de Aoiz, calle E-1
31430 Aoiz (Navarra)
SPAIN
Contact telephone: +34 948 33 66 11

 

 

Design Accessibility | W3C | XHTML 1.0 | CSS 2.1